ちぇちぃりぁ

トップページに戻る >>

お問い合わせ先 : 市民オペラちぇちぃりぁ 事務局 / info@opera-cecilia.org

みっちゃん日記

始まった! (2007.2.13)

  夕べ午前3時という時間までかかりようやく次回のオペラの中の1曲、おかしな二重唱に訳詞を付けたが、 最後の1ページとなったところで精力が尽き果てた。長い長いこのおもろい曲を、どう料理すれば観客に飽きさせずに聴いてもらえるか、 に焦点を絞り、普段決して使わない乱暴な言葉や、激しいやりとりを盛り込んだが、いちいち自分で歌いながらの作業は、ほ~んとに疲れた。 アリアと違って、重唱はかなりやっかいだ。対話方式をとらなくてはイケナイし、かといって音楽的にマッチしないのも困る。 ホントに最後は気が狂いそうだった。今日になって、ようやく全部完成したが、これがほんの一部なんだなあ~。 これから集中して台本を作りにかからなくてはイケナイ。なんか、出来るような気がしないなあ~。

 その台本制作の中で、演奏会が二つあり、暗譜もしなきゃあイケナイし、あれもこれもと数えだしたらぞ~っと寒気がするので、 いつもそこに蓋をして、適度な息抜きをしているのだが、その息抜きが逆にストレスになったりもする。そりゃあまあ、 やること忘れてったって完全には忘れられないわなあ~。 ということは息抜きなんかせずにやることやるのが一番精神衛生上は良いのかも知れない。、、、なんだかなあ~。

 

 今日は夫が島根にカニを食べに行き、何故かエビとサザエを買ってきたので、早速食べたがなかなか美味しかったなあ。 レッスン生もちょいとラッキーだったかも。全く海の幸とはよく言ったものだ。新鮮でぷりぷりしてて、大きな車エビは食べ応えがあったなあ。 大きいことは良いことだ!それおみっちゃんのこと~。

 食卓の話題は今回のオペラの内容のことがメイン。今のうちにみんなの頭の中にあるものを引っ張り出しておいて、 どっかに使いたいので、積極的にそちらの方に話を引っ張る。明後日の会議ではもっと沸騰するだろうが、、、。ああ、 その会議の準備もしなくては!!ちらいっ。ねむいっ。




ご注意: 現在スタイルシートを読み込んでいないため、デザインが正常に表示できません。これが意図しない現象の場合は、新しいブラウザをご利用下さい。